Vladimir Putin distingue a escritor chileno José Miguel Varas con Medalla Pushkin


José Miguel Varas Morel, Premio Nacional de Literatura de Chile 2006El escritor y periodista José Miguel Varas Morel, Premio Nacional de Literatura de Chile 2006, mediante un decreto firmado por el presidente de Rusia Vladimir Putin, ha sido distinguido con la Medalla Pushkin, que se otorga a aquellas personalidades que han contribuido a la difusión de la cultura y el idioma ruso, a la conservación de la herencia cultural y al acercamiento de la cultura entre las naciones y pueblos.
 
Entre los 40 galardonados con la Medalla Pushkin, se encuentran los presidentes de Chequia, Vatslav Klaus, de Guyana, Bharrat Jagdeo, de Mongolia Nambar Enkhbayar y el de Croacia Sepan Music.
 
Con la Medalla Pushkin también han sido galardonados el ex – Presidente de la República Popular China (RPCh), Tsian Tsemin, el primer ministro del Consejo de Estado de la RPCh Li Pen, el primer viceministro de Relaciones Exteriores de la RPCh, Dai Bingo y el ministro de Defensa de la RPCh,Tsao Ganchuan.
 
Entre los condecorados se cuentan también el presidente de la Academia de Ciencias de Rumania, Ionel Haiduc; la directora del Instituto Guatemalteco de Cultura adjunto a la Asociación A. Humboldt, Irina Darlei; la directora del Museo Memorial de Literatura A. S. Pushkin de Odessa (Ucrania), Alla Nirsha; el escritor cubano Julio Antonio Travieso Serrano; el vicedirector del Instituto de Idioma Ruso de Tokio, Esijiko Mori; y el colaborador de la compañía “Kissinger, MacLarti Associates” (EE.UU), Tomas Graham.
 
Asimismo, fueron condecorados los Embajadores Extraordinarios y Plenipotenciarios de Ecuador en Rusia, Patricio Alberto Chávez; y de Panamá en Rusia, Augusto Aurelio Fábrega Donado.

 
La Asociación de Chilenos en Rusia felicita a José Miguel Varas por este nuevo reconocimiento a su prolífera labor como periodista y escritor, de lo cual nos sentimos orgullosos.
 

José Miguel Varas - Literatura

 
 
Biografía
 
José Miguel Varas Morel, Premio Nacional de Literatura de Chile 2006José Miguel Varas Morel (Santiago, 1928) debutó en la literatura a los 18 años con el libro de relatos Cahuín (1946), el que logró una excelente recepción del público y la crítica de entonces. Luego vendría Sucede (1950), su segundo libro de relatos. Así, con apenas 22 años de edad, Varas coronó un prestigio de buen prosista, "preciso, certero —según el crítico Luis Alberto Mansilla—, observador sutil de la vida, innovador y próximo al mundo popular". La década de los sesenta vería nacer tres nuevos libros con su firma: Porái, novela (1963); la biografía novelada Chacón (1967; Lom, 1998) y el volumen de cuentos Lugares comunes (1968). Junto a su trabajo literario, también ha desarrollado una extensa labor en el periodismo: en radio, medios escritos y televisión. Luego de la tragedia de septiembre de 1973, José Miguel Varas se instaló, junto a su familia, primero en Alemania Federal y luego en la ex Unión Soviética, donde formó parte del equipo de periodistas de Radio Moscú en el programa "Escucha Chile". Luego de 15 años de exilio, regresó en septiembre de 1988. Trabajó en la revista Pluma y Pincel y luego en el desaparecido diario La Época, donde escribió durante más de dos años un cuento a la semana. Iniciada la década del 90, publicó Las pantuflas de Stalin (1990); Neruda y el huevo de Damocles (1992); la novela El correo de Bagdad (1994) y La novela de Galvarino y Elena (LOM, 1995), en la que repite la fórmula de Chacón y recrea, a través de los relatos de personajes reales, la conmovedora vida de Galvarino Arqueros y su esposa Elena González; el volumen de cuentos Exclusivo (1996); Cuentos de ciudad (LOM, 1997), selección de los cuentos aparecidos en La Época, y cerró el decenio con Nerudario (1999). La década siguiente no sería menos productiva, la que comenzó con la publicación del volumen de sus Cuentos reconstruye las andanzas del poeta durante su huida de las garras de González Videla a fines de la década del cuarenta, y a fines de 2005 Los sueños del pintor, novela sobre la base de conversaciones con el pintor penquista Julio Escámez. En agosto de 2006, editorial LOM publicó El seductor, conjunto de cinco cuentos inéditos.


Sobre el Premio: www.ucentral.cl/bibliotecas/documentos/premio_nacional_de_literatura.pdf




Fecha: 2007-11-06

Fuente: www.kremlin.ru /

Fotos: varios

Idiomas: Russian language

Esta noticia en PDF   Imprimir este articulo / Print this story   Subir / Up  
Asociacion de Chilenos en Rusia © 2009 - Tel./Fax.: +7 (499) 137 06 72 / e-mail: asociacion@chilenos.ru

Oscar Plaza