USA se dio permiso para torturar. Bush firma polémica ley


Bush firma polémica ley que crea tribunales militares para terroristas

Para el presidente norteamericano la ley permitirá “salvar vidas de estadounidense” al juzgar cualquier amenaza terrorista. El marco legal regula el trato, interrogatorios y fija los tribunales que verán estos casos.

Agencias, Martes 17 de octubre de 2006

Justicia a la USAEl presidente de EEUU, George W. Bush, firmó hoy la ley que regula el trato de presuntos terroristas y los tribunales militares que los juzgarán y que, según el mandatario estadounidense, "ayudará a salvar vidas".

Con esta normativa, "los hombres de los que nuestros funcionarios de inteligencia sospechan que orquestaron el asesinato de casi 3.000 personas tendrán que enfrentarse a la justicia", dijo Bush en la ceremonia de la promulgación de la ley, en alusión a los autores de los atentados del 11 de septiembre del 2001.

La norma se ha visto teñida de polémica por la amplitud de funciones que tendrán estos tribunales, Desde ya Bush sostuvo que la ley permitirá "salvar vidas estadounidenses".

La nueva legislación "ayuda a garantizar la seguridad de este país" y envía un claro mensaje: "nunca nos echaremos atrás ante las amenazas a nuestra libertad".

Bush hizo estas declaraciones en la Casa Blanca, en un acto al que también asistieron el vicepresidente Dick Cheney, el jefe del Pentágono Donald Rumsfeld y el fiscal general Alberto Gonzales, además de oficiales militares y congresistas.

La ley, que establece los parámetros sobre el trato, los interrogatorios y los tribunales militares que juzgarán a los sospechosos de terrorismo, es una pieza clave del programa de seguridad que los republicanos pretenden destacar de cara a los comicios legislativos del próximo 7 de noviembre.

Torturas USA


Bush pidió al Congreso que preparase esta normativa, después de que en junio pasado el Tribunal Supremo fallara en contra de los tribunales militares establecidos por el Pentágono en la base estadounidense de Guantánamo (Cuba).

El Tribunal Supremo consideró que esos tribunales violaban tanto las leyes estadounidenses como el derecho internacional y dejó en manos del Congreso la tarea de elaborar una ley sobre el trato y enjuiciamiento de presuntos terroristas.





Fecha: 2006-10-17

Por: Agencias

Fuente: Agencias

Fotos: Agencias

Idiomas: Russian language

Esta noticia en PDF   Imprimir este articulo / Print this story   Subir / Up  
Asociacion de Chilenos en Rusia © 2009 - Tel./Fax.: +7 (499) 137 06 72 / e-mail: asociacion@chilenos.ru

Oscar Plaza