Invitación a la conferencia del escritor chileno Carlos Franz en el Insituto Cervantes

   
 
 


INFORMACIÓN EN RUSO / NA RUSSKOM YAZYKE /  


Croquis de acceso
Mapa de acceso al Instituto Cervantes en Moscú



 
19 de mayo (lunes), 19:00
Ciclo "Una mirada a través del océano"
Conferencia de Carlos Franz "El dilema entre nacionalismo y cosmopolitismo en Neruda, Borges y Paz" en el marco del congreso Internacional de Hispanistas

 
Salón de Actos del Instituto Cervantes. Con traducción simultánea.
Entrada libre.

El dilema entre nacionalismo y cosmopolitismo es la más profunda y duradera batalla cultural en la historia de Latinoamérica. Europa no sólo promovió allí el prestigioso y difícil ideal cosmopolita. También exportó al Nuevo Mundo el riesgoso, y frecuentemente ruinoso, ideal nacionalista. La angustia de esos tres grandes poetas latinoamericanos, ante esta disyuntiva cultural, puede ilustrarnos acerca de un problema que hoy es mundial.

Carlos Franz (1959) es escritor chileno. Ha publicado las novelas Santiago Cero (1990, Premio latinoamericano de novela CICLA); El lugar donde estuvo el Paraíso (1996, Primer Finalista Premio Planeta Argentina, y llevada al cine en España); El desierto (2005, Premio internacional de novela del diario La Nación de Buenos Aires); y Almuerzo de vampiros (2008). Algunas de esas novelas han sido traducidas a once idiomas (alemán, francés, italiano, holandés, portugués, finlandés, polaco, turco, hebreo, rumano y chino). Su volumen de cuentos inédito La Prisionera, ganó el premio del Consejo Nacional del Libro de Chile, en 2005. Además, es autor del libro de ensayos La muralla enterrada (Planeta, 2001), que obtuvo el Premio Municipal de Ensayo 2002, en Santiago de Chile. Como ensayista y periodista colabora con el diario El País y la revista Letras Libres de España y el diario La Nación de Buenos Aires, entre otros medios. Actualmente reside en Madrid.

En colaboración con la Embajada de Chile y la Universidad Lingüística de Moscú.
  Instituto Cervantes de Moscú
 
 
Novinski bulevar, 20a, bl 1-2
121069 Moscú
Tlf:  7 495 609 90 55
Fax: 7 495 609 90 33
cultmos1@cervantes.es
http://moscu.cervantes.es/
http://www.cervantes.es/
  © Instituto Cervantes


Asociacion de Chilenos en Rusia © 2011 ® - tel./fax.: +7 (499) 137 06 72 / e-mail: