Для правильного отображения лототипа Ассоциации Чилийцев в России, Вам необходимо установить Flash Player.

Estadistica
Рейтинг@Mail.ru
Votacion por Nuestro Derecho a Voto

Archivo:   "Escucha Chile": pagina notable del periodismo chileno


Es memorable su contribución a la consolidación de la alternativa democrática en la lucha contra la dictadura, que condujo a la derrota de Pinochet en el plebiscito del 5 de octubre de 1988.

Marcel Garcés ( * )

La distinción oficial rusa entregada a los periodistas chilenos que participaron en el programa “Escucha Chile”, de Radio Moscú, desde 1973 a 1990, es una oportunidad para rememorar los significados de esta página destacada del periodismo nacional, de la lucha democrática del pueblo y de la expresión concreta de la solidaridad internacional. Sumido el país en la censura dictatorial, en el ahogamiento de toda expresión democrática, con una prensa obsecuente hasta la iniquidad, “Escucha Chile” fue una especie de ventana por la que entraba el aire de la libertad y, sobre todo, la verdad sobre la represión y el crimen, que algunos que hoy siguen actuando en el escenario político local negaban incluso ante las Naciones Unidas. 

 

 

Parte del equipo de «Escucha Chile»Sin vanidad, se puede decir que el programa, trasmitido por Radio Moscú Internacional, así como otros trasmitidos desde las emisoras de la República Democrática Alemana, Hungría, Cuba, Checoslovaquia, y otros países, era la continuidad histórica de medios de comunicación de trinchera que aparecen en Chile a partir de “La Aurora de Chile” o “El Despertar de los Trabajadores. “Escucha Chile” fue, durante largos e intensos años, la punta del iceberg donde confluían los esfuerzos de miles de anónimos corresponsales, aun en campos de concentración, centros de exterminio y hasta cuarteles, de periodistas profesionales, dentro y fuera del país, corresponsales extranjeros, correos o de los exiliados en 50 países del mundo.

El programa rompía alambradas, cercos, represión, persecución y muerte para hacer llegar su mensaje de esperanza, de denuncia, de organización de la lucha por la democracia y contribuyó desde su perspectiva -y el mejor nivel de profesionalismo periodístico posible en tales circunstancias- y del compromiso político, a la lucha de todo el pueblo contra la dictadura. Fue, efectivamente, la voz de los que no tenían voz, y no dejó de estar presente en Chile mientras duró la dictadura cerrando sus puertas apenas el día -la noche de ese día memorable- en que en Chile inició su transición democrática, con el Presidente Patricio Aylwin. Tribuna de los sectores antidictatoriales, sin excepción ni exclusiones, con respeto y amplitud, y largo tiempo reflejo noticioso del acontecer político, social, cultural, religioso, del país enrejado y constantemente amenazado que no tenía cabida en la prensa domesticada de la época.

El programa y sus periodistas cumplían a cabalidad los postulados libertarios que dan sentido a la vocación periodística, asumiendo con responsabilidad los desafíos de hablar a Chile y los chilenos como un programa “nacional” -era el objetivo- hecho con dignidad profesional, y pasión y disciplina, aunque singularmente la redacción estuviera a 15 mil kilómetros de distancia y 20 grados bajo cero en el invierno. Su contribución a la consolidación de la alternativa democrática en la lucha contra la dictadura, su aporte a las luchas populares que condujeron a la derrota de Pinochet en el plebiscito del 5 de octubre de 1988 es memorable. Con razón, y luego de un tiempo, estudiantes chilenos de periodismo y también jóvenes profesionales han estudiado la experiencia como un capítulo singular de la historia del periodismo chileno.

Por otro lado, la idea y materialización del programa fue expresión concreta de la solidaridad internacional de los pueblos y gobiernos, obviamente en primer lugar de la voluntad política y de los esfuerzos económicos del gobierno de la Unión Soviética y del Partido Comunista de la Unión Soviética. Pero la solidaridad con Chile y su lucha antidictatorial no fue sólo mera determinación partidista o marcada por afanes de hegemonías ideológicas. El movimiento de repudio que generó en el mundo la dictadura de Augusto Pinochet y sus crímenes, fue mucho más amplia, profunda y trasversal. Eso explica que condenaron la tiranía, tanto Moscú como el Vaticano, tanto comunistas como democratacristianos y socialdemócratas, significativos sectores y personalidades de Estados Unidos como de Europa Occidental.

En el caso de “Escucha Chile”, la práctica de la solidaridad se hizo concreta con largos años de trabajo común -codo a codo- de chilenos y soviéticos primero, y rusos luego. Obviamente no se puede soslayar que la intensa actividad de hablar y escribir sobre y para Chile se desarrolló teniendo como telón de fondo el complejo, dramático y bullente proceso político y social de la Unión Soviética y de Rusia. Imposible sustraerse a la crisis del sistema socialista vigente que se agrietaba a ojos vistas, por cuyas fisuras emergían las aspiraciones libertarias y democráticas de su pueblo. Quienes en Moscú “vivían en Chile” no podían eludir el conocimiento de los cruciales momentos que vivían los “dueños de casa”, su propia lucha por la democracia y las libertades, su búsqueda de un camino para satisfacer sus necesidades de libertad, progreso social, bienestar económico, la complejidad y esperanzas de la perestroika y los estremecimientos sociales del nuevo régimen. La solidaridad internacional, la defensa de los derechos humanos, la democracia, como hemos aprendido los chilenos, son valores políticos y humanos que no aceptan exclusiones y son universales.

También en “el programa” y en “el equipo” -como era inevitable y es justicia histórica reconocerlo- se reflejó la discusión política interna chilena, en particular la confrontación que fraccionó en aquella época al Partido Comunista. Pero se puede decir con certeza que en el balance -incompleto sin duda en cuanto a los protagonistas y los sucesos-, que “Escucha Chile” cumplió con dignidad y honor el rol que la historia le asignó y como lo consignaba cada noche a través del éter: “Lo que la Junta Militar oculta y prohíbe. Y la voz de la solidaridad mundial. Radio Moscú”.

  


AUDIO





*
Marcel Garcés. El autor es periodista y corresponsal extranjero. Dirigente de la Asociación de corresponsales extranjeros acreditados ante el gobierno chileno y dirigente del Circulo de periodistas de Chile.

 

 

¡Escucha Chile!  - Cortometraje

La angustia de los chilenos que viven el golpe militar de 1973, es narrada en este cortometraje que ganó el 2º lugar de la categoría profesional del festival VISOL 2003. Hombres y mujeres, frente a la desinformación que vivía el país, esperan escuchar noticias de sus amigos y familiares desaparecidos. Escondidos y desesperados, escuchan la transmisión radial que llegaba desde Rusia a través de la voz del escritor Volodia Teiteilboim.

En el año 2004 este cortometraje ganó el 4º Festival Iberoamericano de Cine de Atacama, y también ha sido exhibido en importantes festivales internacionales como Overhausen, Lleida, Toulosue, entre otros.

Reparto: Carlos Mauricio Graves, Cristian Quevedo, Tamara Arévalo, Aníbal Reyna (voz de Volodia Teiteilboim) y Rosario Corbalan.
Producción: Ambientarte y Cine de Trinchera.
Guión y Dirección: Luciano Cesar.

Fuente: es.arcoiris.tv

 

 

 





Fecha: 2006-01-01

Por: Marcel Garcés

Fuente: La Nación.cl

Idiomas: Russian language

Zoom noticia: "Escucha Chile": pagina notable del periodismo chileno   Noticia: "Escucha Chile": pagina notable del periodismo chileno en PDF   Noticia: "Escucha Chile": pagina notable del periodismo chileno en WORD   Imprimir este articulo: "Escucha Chile": pagina notable del periodismo chileno   Subir / Up  


Prof. Prado UNIV DE CHILE
[13 julio 2011] - Miércoles

Aunque fui contrario a la Unidad Popular, no cabe duda que Escucha Chile, SE GANO UN SITIAL DE HONOR EN NUESTRA HISTORIA Y NUESTROS CORAZONES- VIVA EL LEGADO y la voz de DE KATIA, PANCHO Y DON JOSE MIGUEL


GUILLERMO
[19 septiembre 2010] - Domingo
HOLA. EN RELACION A LA RADIO ESCUCHA CHILE, LA CUAL TAMBIEN ESCUCHABA EN EL PATIO DE MI CASA. ES FACTIBLE QUE ME PUEDAN DAR EL NOMBRE DE LA CANCION Y DEL GRUPO MUSICAL (PARECE QUILAPAYUN) TENIA COMO MUSICA DE FONDO Y AL FINAL DEL PROGRAMA UNA MUSICA ANDINA INSTRUMENTAL. QUIERO RESCATARLA PARA MIS RECUERDOS. MI CORREO ES : gaba1961@gmail.com GRACIAS POR RESPONDER A MI CORREO.-

manuel vega
[15 septiembre 2010] - Miércoles

un saludo para todos los chilenos que nacieron fuera de chile ya que a ellos les hubiera gustado nacer en chile al igual que sus padres.


valeria
[23 febrero 2010] - Martes
Hola, quiero pedirles un gran favor, necesito contactar compatriotas chilenos que hayan sufrido el exilio en la RDA durante 1975 a 1979. viviendo específicamente en Potsdam o Leipzig; o durante ese triste periodo vivieron en el barrio de Am Stern en Potsdam
Muchas gracias de antemano por la ayuda, mi correo es vale.silva@yahoo.es

nelson javier gomez yañez
[13 febrero 2010] - Sábado
mi abuelo escuchaba radio moscu, naci con ella soy comunista y morire comunista. saludos desde constitucion, abrazos y como allende dijo : EL SUEÑO EXISTE.......

Oscar
[21 enero 2010] - Jueves
Arturo, es muy emotivo lo que escribes y también lo que pretenden hacer con tu amigo. Si les resulta el masterizado de las grabaciones por favor avisenos.

asociacion@chilenos.ru

Arturo
[21 enero 2010] - Jueves

A mis 8 años, el Golpe era un tanto incomprensible y seguramente como una forma de protección familiar, nos instalamos al igual que miles de familias, en el exilio interno, amurallados de miedo, encerrados en la bronca y el dolor que sólo podía expresarse en la más segura intimidad. Uno de los pocos espacios de libertad que teníamos era escuchar nuestra música "de protesta", reconozco que muchas veces pasé frente a la V división del ejército acallando mis pensamientos para que no me fueran a descubrir. Otro espacio de libertad fueron las transmisiones de la Radio Moscú. Aprendí a seleccionar la onda larga en la radio Crown y esperaba a la hora indicada que la inconfundible voz de Katia dijera "Escucha Chile!". Me encontré con un exiliado en Alemania que tiene muchas grabaciones, vamos a traspasarlas a digital y les avisamos que resulta.
Saludos y gracias por el espacio para compartir estas cosas que tal vez no había contado nunca antes.
.


christian manriquez
[7 agosto 2009] - Viernes

hola mi padre llego en el año 92 del exilio de rusia a chile, el me fue a buscar a mi y a mi mama a melipilla pero nosotros ya no viviamos ahi. si alguien me pudiera dar informacion de los exiliados que llegaron el año 92 a chile se los agradeceria... mi mail es (tilolobo@hotmail.com) cualkier informacion me sirve o algun sitio web donde dirigirme, lo que sea me sirve. gracias


Escucha Chile Radio Moscu
[25 julio 2009] - Sábado
http://www.youtube.com/watch?v=l0RUhBmOUM4

HOMENAJES RADIO MOSCU
[25 julio 2009] - Sábado
http://www.youtube.com/watch?v=X0akrNSTR24

Encuentros con Chile - Katia y Pancho

Homenaje a KATIA
[25 julio 2009] - Sábado
http://www.facebook.com/video/video.php?v=1193450198098&ref=nf

Homenaje a KATIA
de Alexis Zamorano

manuel vega s
[25 julio 2009] - Sábado

bueno! radio radio moscu fue una ventana que dio las esperanza para que el pueblo chileno supieramos de los hechos que pasaban en esos momentos en nuestro pais con las torturas y las victimas que sufrieron la opresion del regimen fascista ...


sergio gonzález
[20 mayo 2009] - Miércoles

Estimados todos, mi nombre es Sergio González, un mal nacido en el sentido de que me hubiera gustado compartir otros tiempos. No tuve la posibilidad de escuchar Radio Moscú, tampoco de enlistarme en las tropas internacionalistas cubanas, y tampoco de participar de eternas discusiones sobre la nueva sociedad. Sin embargo, mis viejos, exiliados Chilenos siempre me comentaron de este programa, el cual les volvía "el alma al cuerpo".
No tuve la posibilidad de escuchar o mejor aún, de experimentar esa sensación de no estar solos, de sentir un internacionalismo sin fronteras. Se que nos mandamos muchas cagadas, propias de lo nuevo y de lo brioso, pero es tan solo una batalla. Saludos a Katya y a su empeñoso pueblo, junto con todos los compañeros que quízas no tengan la certeza "objetiva y científica" de para donde va la micro, pero que posen un corazón y un sentimiento de igualdad imposible de desaparacer.

Saludos compañer@s!!!


Rudy Troncoso Chile
[18 mayo 2009] - Lunes
Esto es parte de la Historia que nunca ,nunca se cuenta hoy las futuras generaciones son envueltas por este maldito consumismo ,tecnologia consumista y maldita television que los engatuza ,...la Radio te lleva a la imaginacion es rapida, veraz y objetiva ....grande por este programa y la musica de Victor Jara quien al escuchar la Charagua tema de Victor me recuerdan esos duras noches de clandestinidad ......... rudytg1973@hotmail.com

Rudy Troncoso Chile
[18 mayo 2009] - Lunes
Me adhiero al dolor de la familia de KATIA nunca jamas escucharemos tu voz pero te digo desde aqui del sur de chile que ayudastes mucho a todos los que esperabamos la hora para escucharte y saber todo lo que pasaba, eres MARTIR de las Comunicaciones Radiales en el extranjero y espero que algun dia tu nombre sea Orgullosamente Homenajeado por todos los que te escuchaban y ademas te digo que muchos de los politicos de izquierda que hoy estan en el poder se han olvidado de la gran labor y servicio que entregastes Bendiciones donde quiera que estes un auditor que jamas olvidara tu VOZ Rudy Troncoso XI Region Chile

Rudy Troncoso Chile
[18 mayo 2009] - Lunes

quisiera saber si todavia se escucha este programa en onda corta y me dieran el numero del dial yo escuchaba Escucha Chile como las once de la noche o 12 de la noche y me informaba de todo lo que pasaba aca en nuestro pais ya que la mayoria de las radios estaban tomadas por el regimen. Agradezco a todos los que trabajaron en esos años en radio moscu y principalmente en el programa ESCUCHA CHILE. Gracias un abrazo desde el sur de chile


Luis Carrasco Salvo. Toronto
[17 mayo 2009] - Domingo

Era su voz como una caricia y una canción de esperanza en medio de la tempestad. Esas palabras reflejaban la elegría de vivir y la firmeza de la ideología que entonces nos animaba y unía. Los enlaces directos y no satelitales eran ingratos muchas noches para lograr captar "Ecucha Chile..." pero aún así el timbre de su voz juvenil lograba vencer las adversidades del "eter" y entregarnos ese mensaje tan deseado. Su palabra era palabra de lucha y no de perdón, ni olvido. Por eso, se le impidió entrar a Chile cuando el pais regresó de las sombras a esa democracia tan estadística y tan cacareada. Ese fue el castigo otorgado injustamente por los mismos que se alimentaron de esa voluntad de lucha, luego de lograr ser perdonados y puestos en "probation" por la derecha chilena. Los que quedamos fuera, a lo mejor, no hemos regresado a gozar del Chile turístico, por no aceptar esos enjuagues de un retorno condicionado. Sin saberlo, nos fuimos quedando voluntariamente fuera para acompañar a Katia en sus desencantos. Gracias Katia. Tu voz fue la esperanza y tu gesto de dignidad herida, en Buenos Aires, el ejemplo que nos distes. Hasta el proximo programa de "Escucha Chile...", Katia.


CONDOLENCIAS
[14 mayo 2009] - Jueves

Estimados compatriotas y amigos,

En estos días de mayo ha muerto en Israel, su segunda patria, Ekaterina Olévskaya más conocida en nuestro país como Katia, falleció la voz de «Escucha Chile» de Radio Moscú, la primera voz femenina de las emisiones en español. Esta triste noticia es tan cercana a esa que nos invadió en diciembre, que es como la continuación de la misma, cuando supimos de la muerte del que fuera colega y cercano colaborador de Katia, nuestro Patricio Cortés (Pancho Rodríguez). El Director de Escucha Chile Genady Sperski decía a propósito de ellos dos:

«Katia Olévskaya y Pancho formaron un excelente dúo. Sus voces destrozaban el muro de mentiras e hipocresía con el cual rodearon a los chilenos los medios de información controlados por la dictadura, despertaban la voluntad de resistencia, coadyuvando así a reinstaurar la libertad y la democracia»

 

Katia Olevskaya - Escucha Chile



Katia siempre estarás presente entre nosotros!

Asociación de Chilenos en Rusia




Enrique
[2 mayo 2009] - Sábado

Las pulsaciones se aceleran, los recuerdos están ahí, cercanos, los fachistas nos robaron el sueño de la libertad, de esperanza, de verdadera cultura, de la solidaridad, de la genuina humanidad, de la hermandad, de la igualdad social, política, económica, cultural, de vedadera felicidad, en fin... del socialismo con empanadas y vino tinto, con un pueblo con oportunidades... Algún dia nacerá de nuevo mi pueblo, mi tribu emancipadora, y quizas un nuevo CHICHO que nos salve de esta ruina neoliberal globalizadora, para recuperar nuestras raices culturales, y todo lo que conlleva hacia un derrotero de vedadera de luz humanizadora... SALUDOS MUY AFECTUOSOS...


Marcos
[21 abril 2009] - Martes
Es realmente emocionante poder escuchar lo que nos mostro el rumbo por mucho tiempo. Radio Moscu fue nuestro apoyo, gracias a esta, los dias hacian mas llevaderos y nos acercaban a la patria. Gracias, muchas gracias

Luis Salinas
[13 febrero 2009] - Viernes
Fui un adolescente cuando oia "Escucha Chile", nunca acepte ser engañado por las falsas noticias que se daban al interior del pais en los medios controlados por el regimen militar. Acostado en mi cama con un receptor de onda corta a bajo volumen solia enterarme de lo que realmente sucedia en mi Pais. ahora estoy mas viejo, me emociona oir una vez mas aquellas presentaciones de radio moscu. Hoy junto a mis hijos de 14 años las escuchamos acostados con la luz apagada tal como antes lo hacia. Hablamos un poco de la historia del golpe de estado y la muerte de Victor Jara y los chilenos que murieron asesinados por pensar diferente. Cuando recuerdo todo lo que paso y lo que se hizo, existe un poco de pena en mi, por la gente que murio y que no debia morir. Gracias a Dios puedo decir que en mi corazon he perdonado los hechos y las personas involucradas en tan horrendo pasado, si no lo hubiese hecho no tendria la plena capacidad de amar a mis hijos y mi esposa, mis padres y mi hermoso Chile.

Hernan
[12 diciembre 2008] - Viernes

Desde que era pequeño que escuche Radio Moscu y me gustaban muchos los programas. Tengo por ahi una que otra grabacion que se tiende a escuchar con desvanecimiento tipico de la onda corta. Un gusto poder escuchar ahora aquella presentancion en buena calidad aunque faltan otras mas que tambien se escuchaban.


Carolina desde Chile
[26 junio 2008] - Jueves

Si bien yo era muy pequeña (entre 3 y 4 años) para el programa "Escucha Chile" si se que mi padre busco en el mercado una radio especial (de onda corta) para poder contactar "Escucha Chile" y otras radios internacionales para saber que ocurria en ese tiempo en nuestro golpeado pais, fueron tiempos muy duros, aun tenemos secuelas del retroceso democratico que causo el dictador, pero como dijo nuestro presidente martir "tengo fe en Chile y su destino" somos los jovenes nuevamente los que nos levantamos ahora en contra de esta democracia "con olor a lacrimogena," represiva y excluyente, pero se abriran estoy segura, las grandes alamedas por donde volvermos a pasar hacia la libertad de latinoamerica. Gracias a todos los que hicieron Escucha Chile que nos matubieron conectados con la realidad durante esos obscuros momentos muchas gracias!!!!!!!


Ruben
[25 marzo 2008] - Martes

Aguien en alguna parte tendra grabaciones de aquellos tiempos? seria un documento muy valioso y nostalgico a la vez que grato seria volver a escuchar esas voces otra vez, un saludo a todos los valientes de esa epoca 
Ruben desde Australia


soraya rodríguez
[30 enero 2008] - Miércoles
Parte Volodia, se apaga como el fuego de una vela. Gracias Valentín, por tu coraje, tu elegancia y esa humanidad, que también tuvo torpezas, pero nunca maldades.

Floro Román
[16 enero 2008] - Miércoles

Cuando tenía 14 años, escuchaba todos los dias Radio Moscú. A las 23:00 Hrs. en punto, comenzaban los programas, Escucha Chile y Aquí Magallanes. Ya tengo 41 y por primera vez, en tantos años, vuelvo a escuchar esa hermosa voz de mujer que anuncia el inicio del programa. Es un hermoso recuerdo, muchas gracias por compartirlo. (flororoman@vtr.net)


Deje aqui su comentario.
* Nombre:
Site Url
* Mensaje:
* escriba el Numero del cuadro:  
Escriba el numero del cuadro
 
 
Asociacion de Chilenos en Rusia © 2005 - 2016 ® - Tel./Fax.: +7 (499) 137 06 72 / e-mail:

Oscar Plaza Xtribal Jewelry